こんにちは〜！
今週は8月最後の週末です。暑いけれど、秋の虫が鳴き始めています。ところで、青山ファーマーズマーケットは今年でなななんと！13年目を迎えます。ということは当店も13年も続いているということです。ずいぶん遠くまで来たものです。これも偏にみなさまのおかげです。ありがとうございます！そして、来月から青山ファーマーズマーケットは新しく生まれ変わるそうです。なんだかワクワクしてきました！このような時だからこそ、気をつけながら最大限の楽しみを見つけていきましょう！
今週末、当店は29日の日曜日に出店予定です。お近くにお越しの際はぜひ、お立ち寄りください。
Hello everyone!
This weekend, our shop will be open at the Aoyama Farmer's Market on Sunday, the 29th from 10am ~ 5pm. Please come and visit us!
大切なお知らせです。
9月から一部商品 (アフリカのかご）の値段が変わります。商品にもよりますが、1,000円近く値上がりするものもありますので、もし気になるものがございましたらこの日曜日にご覧になりにいらしてください。ご迷惑をおかけいたしますが、よろしくお願いいたします。
いつもファーマーズでひときわ輝いているゆきちゃんが持っているかごは西アフリカ、ガーナのボルガ地方で作られました。形はもちろん、透かしや色使いがなかなかおしゃれです。滅多に入荷しないレアかごです。こちらも併せてご覧になりにいらしてください。
ボルガバスケット ¥8,250 (税込み) / W 37 x H 32 φ20cm
それでは、今週末もよろしくお願いしま〜す！
