2023年2月3日金曜日

ブルキナ丸かご、再入荷しま〜す!

こんにちは〜!

みなさま、お元気でいらっしゃいますか?今週末はアフリカのブルキナ丸かごや軽くて使い易いラフィアヤシを編み上げて作られた買い物かごが再入荷します。特に丸かごは柄の入り方や形や大きさも一つ一つ違います。なんとなくピンとくるものがあったら、ぜひ手に取ってみてください。しっくりきたら気があうということ。きっと長くお使いいただけると思います。とはいえ、あえて違和感を感じるものを使いこなすことでより一層深い楽しみを味わうということだってあります。まぁ、とりあえず見に来てみてください。ということで、今週末も出店していますのでお時間ありましたらぜひ!


Hello everyone!

How are you all doing? Baskets from Burkina Faso and Madagascar in Africa will be restocked this weekend. If something somehow rings a bell, please pick it up. And if it feels right, it is a sign that it is right for you and will probably last for a long time. We will be at the Aoyama Farmers Market again this weekend, so please come and look for your favorite things. We look forward to seeing you soon!


4.5 Feb. 2023  10am - 4pm  @United Nations University








よろしくお願いしま〜す!