2023年6月2日金曜日

重要なお知らせ!

 


皆さま、こんにちは!

明日は台風の影響で、青山ファーマーズマーケットの開催時間が11時から5時に変更になりました。当店も出店させていただく予定ですが、天候によりましては早仕舞いとなりますのでご了承のほど、よろしくお願いいたします。尚、日曜日は通常通り10時から4時までの開催となります。それでは、皆さまもどうぞお気をつけください。


Hello everyone!

Due to the typhoon tomorrow, the Aoyama Farmers Market has been rescheduled from 11:00 to 5:00. We are planning to open a booth, but we will close early depending on the weather. On Sunday, it will be held as usual from 10:00 to 4:00. 
So please take care everyone! See you then.

3 Jun. 2023  11am - 5pm
4 Jun. 2023  10am - 4pm    @ United Nations University