2026年6月26日金曜日

大切なお知らせです!

~重要なお知らせ~

明日は台風の接近に伴い、当店はお休みさせて頂くことにしました。しかしながら、青山ファーマーズマーケットは予定通り開催されます!私も待機していますので、もし奇跡的に天気が回復したら、お店を開けるかもしれません!とはいえ、安全第一です!無理なくお越しいただけるようでしたら、ぜひお立ち寄りください。日曜日は通常通りファーマーズにいま〜す。よろしくお願いいたします!



〜Important Notice~

Due to the approaching typhoon, we’ve decided to close the store tomorrow. However, the Farmers Market will, of course, go on as scheduled! I’ll be on standby, too, so if—by some miracle—the weather clears up, I might open the store! That said, safety comes first! If you’re able to come without putting yourself at risk, please do stop by! And on Sunday, We will be at the Market as usual. We are looking forward to seeing you!!



28. June 2026  10am - 4pm @United Nations University