2021年11月26日金曜日

今週末もファーマーズでお会いしましょう!

 みなさま、こんにちは!

急に寒くなってきましたが、お元気でいらっしゃいますか?ところで、私たちがファーマーズに最初に出店していた 約12年前、『かごは夏に持つもの』という認識が一般的でした。でも、今ではそれが随分変わったように感じます。マイバッグを持つという時流にも影響されているのかもしれません。使い込んでいい風合いなったかごを持って、ファーマーズで買い物をされている方をお見かけすることが多くなったし、かっこいいなぁ〜と。それに、遠くの国の作り手に思いをはせる楽しみもあります。人の手のぬくもりを感じると大事にしようという思いもわいてきます。結局今、いろいろ問題になっていることのほとんどは『思いやる』ことで解決できるのになぁ〜と私は思っています。

明日、あさっても当店はファーマーズに出店しています。ぜひ、遊びに来てください!


Hello everyone!

Hope you are all doing well. Tomorrow and the day after, our store will be open at the Aoyama Farmer's Market. Please come and visit us!

2021 27/28 Nov.  10am - 4pm  @ United Nations University



モロッコのバブーシュ、いろいろないろが揃っていま〜す!

モロッコのバブーシュ  ¥3,850 (税込み)  size  24cm / 27cm approx


ブルキナファソのユニークなバスケットも入荷しています。



































それでは、今週末もよろしくお願いしま〜す!